Antain Mac Lochlainn –

A aistritheoir Gaeilge, bí dána, bí soiléir, bí eolach agus seachain ‘na tairbhí féideartha ollmhóra’!

Antain Mac Lochlainn

Dé Máirt, Bealtaine 29 2018

D’iarramar ar Antain Mac Lochlainn éirim a leabhair nua Ó Bhéarla go Gaeilge a chur inár láthair go hachomair….

Tá an Ghaeilge níos feiceálaí ná riamh ach feic saolta atá i gcuid mhór di

Antain Mac Lochlainn

Déardaoin, Nollaig 21 2017

FRIOTAL: Bliain na hAistriúcháinise a bhí in 2017, agus is í an aistriúcháinis chaolchúiseach a chuireann beaguchtach ar ár gcolúnaí

FRIOTAL 2016: Breatimeacht, Sasamach, an saorbhriathar scriosta agus an Caighdeán neamhdhuibheagánach

Antain Mac Lochlainn

Déardaoin, Nollaig 22 2016

Seo eagrán speisialta de cholún Tuairisc.ie faoi théarmaíocht na Gaeilge ina bpléitear cuid d’iontais agus neamhiontais na teanga in 2016

LÉIRMHEAS: Sásta leis an gCaighdeán nua, cé nach ndéarfadh duine ar bith beo ár gcuid oibre baile!

Antain Mac Lochlainn

Déardaoin, Iúil 14 2016

Tabharfaidh an leagan is déanaí den Chaighdeán Oifigiúil, a foilsíodh tráthnóna inné, dúshlán na n-ainrialaithe teanga…

An labhraíonn tú Polaitics?

Antain Mac Lochlainn

Dé Céadaoin, Nollaig 9 2015

Tá teanga dá gcuid féin ag lucht na polaitíochta, a deir ár gcolúnaí

Cé a bheadh ‘ólta’ nuair a d’fhéadfadh sé a bheith ‘ina chamstáca’? Tá gá le Foclóir Pótaireachta…

Antain Mac Lochlainn

Dé Céadaoin, Nollaig 2 2015

FRIOTAL: Tá cnuasach téarmaíochta neamhghnách beartaithe ag ár gcolúnaí don té a bhfuil dúil sa deochas, nó ródhúil sa deoch, aige

Questions and queries? Cuirimis tús leis ‘An Scéim um Chur i Leataobh Focail Ghaeilge’

Antain Mac Lochlainn

Dé Céadaoin, Samhain 25 2015

FRIOTAL: Tá moladh ag ár gcolúnaí a rachaidh go mór chun sochair don Ghaeilge; gan péire focal Béarla a úsáid nuair a dhéanfadh focal Gaeilge amháin an beart

Is cúng an léargas a bheadh againn dá mbeimis bodhar ar an teanga labhartha

Antain Mac Lochlainn

Dé Céadaoin, Samhain 18 2015

Is iomaí leagan Gaeilge nach bhfaighfeá i bhfoclóir ar bith, a deir ár gcolúnaí

Ní thuigeann tú an Ghaeilge nua? Nil desperandum, a mhac, tá aip againn chuige sin!

Tá lúcháir ar thaighdeoirí Friotal a fhógairt go bhfuil dhá aip nua ceaptha againn a chuirfeas an cruinneas agus an binneas i réim ar fud na hÉireann arís. Rinneadh iad a thástáil ar ghrúpa samplach mac léinn agus meastar iad a bheith sábháilte do ghnáthdhaoine chomh maith