Tús ‘Ulysses’ i nGaeilge – ‘Seo amach an Boc beathaithe stáidiúil Mulligan…’
James Joyce agus an Ghaeilge: ‘You are an Irishman and you must write in your own tradition’
Is beag focal nó íomhá nó ainm a ligeann Joyce thairis gan ceol a bhaint as…
Agus Lá Bloom linn, tá ábhar againn ó chartlann Tuairisc faoi James Joyce, ag áireamh aistriúchán Gaeilge ar thús an tsaothair atá á cheiliúradh inniu – ‘Ulysses’
Fág freagra ar '‘Dath ealaíonta nua d’fhilí na nGael: smaoisghlas’ – tús ‘Ulysses’ i nGaeilge do Lá Bloom'