caislín cloch . . .
go séimh! abair a ainm
go séimh
stonechat . . .
softly! whisper its name
softly
stanechat . . .
saftly! fusper’ts nem
saftly
ノビタキや・・・
そっと！ 囁け
名をそっと
Haiku na Seachtaine
Haiku i nGaeilge agus i mBéarla le Gabriel Rosenstock agus é ag freagairt do shaothar an ealaíontóra Ohara Koson, Seapánach. Leagan Seapáinise le Mariko Sumikura (Kyoto) agus leagan Béarla na hAlban le John McDonald (Dún Éideann)
Léigh tuilleadh sa rannóg seo 'Cultúr'
Bíodh tús agus deireadh ag scéal, ach ná bac leis an lár!
Toni Morrison – ‘Scríobh mé an chéad leabhar toisc gurbh fhacthas dom nárbh ann dá leithéid’
Buaiteoirí chomórtas #léinín Tuairisc.ie fógartha
Fág freagra ar 'Haiku na Seachtaine'
Úrnua
Mo rogha imeachtaí Gaeltachta don tSeachtain Náisiúnta Oidhreachta…
An t-eiteach tugtha ag Tusk do Johnson maidir le ceist na teorann in Éirinn
‘Why should Maths get prominence over our own national language?’ – Colm O’Rourke ag trácht ar chás na G...
‘Easpa measa’ léirithe ag Bruton ar an nGaeilge i moltaí reachtaíochta
90 milliún focal Gaeilge le cnuasach ar líne agus maoiniú á fhógairt d’Fhoclóir Stairiúil na Gaeilge...
Mo rogha imeachtaí Gaeltachta don tSeachtain Náisiúnta Oidhreachta…
An t-eiteach tugtha ag Tusk do Johnson maidir le ceist na teorann in Éirinn
‘Why should Maths get prominence over our own national language?’ – Colm O’Rourke ag trácht ar chás na G...
‘Easpa measa’ léirithe ag Bruton ar an nGaeilge i moltaí reachtaíochta
90 milliún focal Gaeilge le cnuasach ar líne agus maoiniú á fhógairt d’Fhoclóir Stairiúil na Gaeilge...
I mBéal an Phobail
‘Why should Maths get prominence over our own national language?’ – Colm O’Rourk...
Cén mhaith Éire aontaithe más Éire ghalldaithe amach is amach a bheas ann?
TUAIRISC Ó PHÁIRC AN CHRÓCAIGH: Sheedy ag ceiliúradh arís agus stánáil tugtha ag...
90 milliún focal Gaeilge le cnuasach ar líne agus maoiniú á fhógairt d’Fhoclóir ...
‘Easpa measa’ léirithe ag Bruton ar an nGaeilge i moltaí reachtaíochta
Is fada an t-achar é as Snábó Ros Muc go Aonach Wagga Wagga
50 bliain ó thús na dTrioblóidí, ní mór a bheith airdeallach faoin bhfuath nach ...
GAILEARAÍ: An chead fhód iompaithe do naíonra nua le hais na farraige i nGaeltac...
Pádraic Ó Conaire, Liam Ó Flaithearta agus ‘The Agony of The World’
HAIKU NA SEACHTAINE
‘Why should Maths get prominence over our own national language?’ – Colm O’Rourk...
Cén mhaith Éire aontaithe más Éire ghalldaithe amach is amach a bheas ann?
TUAIRISC Ó PHÁIRC AN CHRÓCAIGH: Sheedy ag ceiliúradh arís agus stánáil tugtha ag...
90 milliún focal Gaeilge le cnuasach ar líne agus maoiniú á fhógairt d’Fhoclóir ...
‘Easpa measa’ léirithe ag Bruton ar an nGaeilge i moltaí reachtaíochta
Is fada an t-achar é as Snábó Ros Muc go Aonach Wagga Wagga
50 bliain ó thús na dTrioblóidí, ní mór a bheith airdeallach faoin bhfuath nach ...
GAILEARAÍ: An chead fhód iompaithe do naíonra nua le hais na farraige i nGaeltac...
Pádraic Ó Conaire, Liam Ó Flaithearta agus ‘The Agony of The World’
Lukasz Daciuk
och, kląskaweczka…
ciii! wyszeptaj jej imię
ciii… cichuteńko
[aistriúchán go Polainnis]