caislín cloch . . .
go séimh! abair a ainm
go séimh
stonechat . . .
softly! whisper its name
softly
stanechat . . .
saftly! fusper’ts nem
saftly
ノビタキや・・・
そっと！ 囁け
名をそっと
Haiku na Seachtaine
Haiku i nGaeilge agus i mBéarla le Gabriel Rosenstock agus é ag freagairt do shaothar an ealaíontóra Ohara Koson, Seapánach. Leagan Seapáinise le Mariko Sumikura (Kyoto) agus leagan Béarla na hAlban le John McDonald (Dún Éideann)
Léigh tuilleadh sa rannóg seo 'Cultúr'
‘Tá Achan Rud i gCeart’ – léigí scéal as an gcnuasach a bhuaigh ‘Gradam Leabhar Gaeilge na Bliana’
Cuir ort d’aghaidhmhasc agus tabhair cuairt ar shiopa leabhar
MIONLÉIRMHEAS: Tar éis tamaill rud normálta is ea é nuair a scaoiltear urchair leat…
Fág freagra ar 'Haiku na Seachtaine'
Úrnua
269 cás nua den choróinvíreas fógartha, os cionn 1,000 duine básaithe sa Tuaisceart ó thús na paindéime...
Amhras mór caite ag an Taoiseach ar chomhairle NPHET i dtaobh srianta
Ciarán Mac Giolla Bhéin ceaptha ina cheannasaí ar Chomhairle na Gaelscolaíochta
Beirt láithreoirí aimsire nua ceaptha ag TG4
GRAFAIC EOLAIS: An stát á athoscailt agus deireadh á chur le srianta dianghlasála
269 cás nua den choróinvíreas fógartha, os cionn 1,000 duine básaithe sa Tuaisceart ó thús na paindéime...
Amhras mór caite ag an Taoiseach ar chomhairle NPHET i dtaobh srianta
Ciarán Mac Giolla Bhéin ceaptha ina cheannasaí ar Chomhairle na Gaelscolaíochta
Beirt láithreoirí aimsire nua ceaptha ag TG4
GRAFAIC EOLAIS: An stát á athoscailt agus deireadh á chur le srianta dianghlasála
I mBéal an Phobail
MIONLÉIRMHEAS: Tar éis tamaill rud normálta is ea é nuair a scaoiltear urchair l...
Saileog Ní Cheannabháin ceaptha mar Amhránaí Cónaitheach Sean-nóis Ollscoil na h...
Beirt láithreoirí aimsire nua ceaptha ag TG4
Scéal iontach go mbeidh vacsaín againn, bímis stuama á roghnú
Idir dhá Ghaeilge – ag aistriú sci-fi go dtí Gaeilge na hÉireann
Mí na Marbh – an tabhairt chun cuimhne agus an solas ‘ná héagann choíche’...
Nochtfaidh tuarascáil nua an bhfuil ag éirí le cur chuige na gceanneagraíochtaí ...
GRAFAIC EOLAIS: An stát á athoscailt agus deireadh á chur le srianta dianghlasál...
Ciarán Mac Giolla Bhéin ceaptha ina cheannasaí ar Chomhairle na Gaelscolaíochta...
Má tá fonn ort cuid den duairceas a scaipeadh faigh cóip de An Nollaig Thiar
MIONLÉIRMHEAS: Tar éis tamaill rud normálta is ea é nuair a scaoiltear urchair l...
Saileog Ní Cheannabháin ceaptha mar Amhránaí Cónaitheach Sean-nóis Ollscoil na h...
Beirt láithreoirí aimsire nua ceaptha ag TG4
Scéal iontach go mbeidh vacsaín againn, bímis stuama á roghnú
Idir dhá Ghaeilge – ag aistriú sci-fi go dtí Gaeilge na hÉireann
Mí na Marbh – an tabhairt chun cuimhne agus an solas ‘ná héagann choíche’...
Nochtfaidh tuarascáil nua an bhfuil ag éirí le cur chuige na gceanneagraíochtaí ...
GRAFAIC EOLAIS: An stát á athoscailt agus deireadh á chur le srianta dianghlasál...
Ciarán Mac Giolla Bhéin ceaptha ina cheannasaí ar Chomhairle na Gaelscolaíochta...
Lukasz Daciuk
och, kląskaweczka…
ciii! wyszeptaj jej imię
ciii… cichuteńko
[aistriúchán go Polainnis]