Leabhar a d’oscail mo chroí…
Fadó fadó in Éirinn (agus Fionn Mac Cumhaill fós ina ghlas-stócach) is iad síscéalta Hans Christian Andersen an leabhar is mó a chuaigh i bhfeidhm orm. D’oscail siad mo chroí agus líonadh le comhbhá mé, comhbhá leis an aonarán, leis an mbochtán – cailín díolta na gcipíní solais agus scata eile. Cuid mhaith de m’óige caite agam ar scoileanna cónaithe agus mé ag breathnú ar dhaoine eile (idir oidí agus comhdhaltaí): mé ag éisteacht leo, ag fiafraí díobh os íseal: ‘Cogar a dhuine, nár osclaíodh do chroí fós?’
Leabhar a d’oscail mo chroí a thuilleadh…
Osclaíodh mo chroíse a thuilleadh nuair a léas an leabhar filíochta is mó a chuaigh i bhfeidhm orm, is é sin Speaking of Shiva (Penguin Classics, 1973), in eagar ag A.K. Ramanajuan. Tá sárdhánta crábhaidh ann le ceathrar naomh ón deichiú haois: Basvanna, Devara Dasimayya, Mahadeviyakka, agus Allama Prabhu. Táim fós á léamh. Bhakti a thugtar ar an bhfilíocht dheabhóideach a chumadar. Sampla d’fhilíocht an mhórfhile Mahadeviyakka anseo.
Leabhar a bhris mo chroí…
Cén leabhar Gaeilge a roghnóinn? Bheadh orm Coiscéim na hAoise Seo a roghnú, duanaire a chuir Seán Ó Tuama agus Louis de Paor in eagar. Pádraig Ó Snodaigh a d’fhoilsigh. I gcairt an tSnodaigh a bhíos nuair a dúirt sé liom nach mbeinn sa leabhar. Ar ár slí chuig léamh filíochta a bhíomar ag an am, cuairt na bhfilí Albanacha ar Éirinn, Somhairle Mac Gill-Eathain ag léamh an oíche sin.
‘Nílim ann?’ arsa mise leis.
‘Nil!’ ar seisean, ‘agus nílimse ann ach oiread’.
Leabhar atá cóngarach do mo chroí…
Níl a fhios agam an bhfuil na leabhair seo in ord tábhachta nó nach bhfuil ach bheadh orm Foclóir an Duinnínigh a chur ar ghearrliosta ar bith. An bhfuil an focal seo agat: Gradhal: ‘a thick or hanging lip arising from drunkeness’.
Leabhar ar croí ró-naofa na cruinne é…
An cúigiú leabhar ar mo liosta ná I Am That le Sri Nisargadatta Maharaj. Ní raibh aon oideachas foirmiúil ar Nisargadatta, díoltóir toitíní – toitíní den dara grád – i Mumbai. Saoi den chéad ghrád! A chuid cainteanna, ceisteanna is freagraí, atá breactha síos sa leabhar I Am That, mórchlasaiceach spioradálta ár linne.
Tá scata físeán ann a thugann léargas dúinn ar theagasc Nisargadatta. Cén teagasc é sin? Go hachomhair: croí ró-naofa na cruinne é Hans Christian Andersen, A. K. Ramanajuan, Basvanna, Devara Dasimayya, Mahadeviyakka, Allama Prabhu, Seán Ó Tuama, Louis de Paor, an tAthair Pádraig Ó Duinnín, Fionn Mac Cumhaill, Sri Nisargadatta Maharaj, Somhairle Mac Gill-Eathain, Pádraig Ó Snodaigh, mise agus tusa!
Ní chreideann tú mé?
Fág freagra ar 'Leabhair a léigh mé ar feadh na slí…le Gabriel Rosenstock'