Léiríonn figiúirí lucht an teailí do gach ceantar Gaeltachta gur chloígh muintir na Gaeltachta ar an mórgóir leis an bpatrún náisiúnta vótála.
Bhí vóta láidir ‘Tá’ i bhformhór mór na gceantar Gaeltachta, seachas i nDún na nGall, an t-aon chontae in Éirinn inar vótáil tromlach i gcoinne aisghairm an Ochtú Leasú. Ba ar oileán Thoraí a bhí an vóta ba láidre sa Ghaeltacht i gcoinne na haisghairme agus 75% de thoghlach an oileáin a vótáil ‘Níl’.
De réir na bhfigiúirí bhí 70% de na daoine a chaith vóta i gCorca Dhuibhne ar son na haisghairme, céatadán i bhfad níos airde ná mar a bhí i gceist i gcontae Chiarraí féin (58.3%).
Ba i gCiarraí a bhí na cúig cheantar is airde sa Ghaeltacht ar fad ó thaobh ‘Tá’ – An Mhuiríoch (74%), Ceann Trá (74%), Baile an Fheirtéaraigh (73%), An Daingean (73%) agus Dún Chaoin (72%). I nDún na nGall a bhí na cúig cheantar ‘Níl’ ba láidre.
Ba é Loch Conaortha in Iorras Aithneach an t-aon cheantar i nGaeltacht Chonamara ina raibh tromlach in aghaidh na haisghairme agus ba i nGaeltacht Dhún na nGall agus i nGaeltacht Mhaigh Eo a bhí na ceantair Ghaeltachta eile ar fad ina raibh vóta ‘Níl’ níos airde iontu. Bhí vótáil ‘Níl’ níos airde in ionad amháin i gCill na Martra i gCorcaigh.
Gaillimh
Ceantar |
Vótaí |
Tá |
Níl |
% Tá |
% Níl |
Tulaigh Mhic Aodhain |
373 |
261 |
112 |
70% |
30% |
An Caiseal |
131 |
91 |
39 |
69% |
30% |
Na Forbacha |
621 |
431 |
188 |
69% |
30% |
Maigh Cuilinn |
1,866 |
1,288 |
566 |
69% |
30% |
Inis Mór |
458 |
311 |
144 |
68% |
31% |
Sailearna |
702 |
476 |
223 |
68% |
32% |
Leitir Móir |
280 |
187 |
93 |
67% |
33% |
Ros an Mhíl |
293 |
195 |
98 |
67% |
33% |
Bearna |
1,144 |
760 |
382 |
66% |
33% |
Inis Oírr |
133 |
88 |
43 |
66% |
32% |
An Spidéal |
1,314 |
859 |
449 |
65% |
34% |
Leitir Mealláin |
128 |
81 |
46 |
63% |
36% |
An Cheathrú Rua |
788 |
498 |
275 |
63% |
35% |
Cloch na Rón |
229 |
144 |
79 |
63% |
34% |
Sraith Salach |
195 |
122 |
73 |
63% |
37% |
Tír an Fhia |
365 |
227 |
136 |
62% |
37% |
An Chloch Bhreac |
92 |
57 |
33 |
62% |
36% |
An Fhairche |
319 |
193 |
126 |
61% |
39% |
An Tulach |
302 |
182 |
116 |
60% |
38% |
Baile Nua |
307 |
185 |
122 |
60% |
40% |
Inis Meáin |
85 |
51 |
35 |
60% |
41% |
Carna |
186 |
110 |
76 |
59% |
41% |
Tír na Cille |
174 |
102 |
70 |
59% |
40% |
An Turlach Beag |
151 |
88 |
63 |
58% |
42% |
Camas |
171 |
99 |
72 |
58% |
42% |
An Aird Mhóir |
253 |
146 |
107 |
58% |
42% |
Corr na Móna |
271 |
149 |
120 |
55% |
44% |
Loch Conaortha |
42 |
20 |
22 |
48% |
52% |
Dún na nGall
Ceantar |
Vótaí |
Tá |
Níl |
%Tá |
%Níl |
Dún Lúiche |
107 |
67 |
40 |
63% |
37% |
Gartán |
133 |
81 |
52 |
61% |
39% |
Cill Chainnigh |
56 |
34 |
22 |
61% |
39% |
An Céideadh |
135 |
80 |
55 |
59% |
41% |
Rann na Feirste |
285 |
167 |
118 |
59% |
41% |
Caiseal |
351 |
205 |
146 |
58% |
42% |
Glasán |
71 |
41 |
30 |
58% |
42% |
Árainn Mhór |
172 |
100 |
72 |
57% |
43% |
Na Frosa |
376 |
209 |
167 |
56% |
44% |
Cill Charthaigh |
620 |
350 |
270 |
56% |
44% |
Caiseal na gCorr |
171 |
96 |
75 |
56% |
44% |
Roisín |
204 |
114 |
90 |
56% |
44% |
Carraig Airt |
486 |
266 |
220 |
55% |
45% |
Na Dúnaibh |
451 |
249 |
202 |
55% |
45% |
Carraig |
356 |
195 |
161 |
55% |
45% |
Anagaire |
345 |
189 |
156 |
55% |
45% |
Loch an Iúir |
229 |
124 |
105 |
54% |
46% |
An Bhrocaigh |
102 |
54 |
48 |
53% |
47% |
Na hAcraí |
316 |
160 |
156 |
51% |
49% |
Dobhar |
285 |
146 |
139 |
51% |
49% |
An Bun Beag |
377 |
183 |
194 |
49% |
51% |
An Clochán Liath |
817 |
399 |
418 |
49% |
51% |
Mín a’ Lábáin/Gleann Domhain |
155 |
74 |
81 |
48% |
52% |
Duibhlinn |
262 |
121 |
141 |
46% |
54% |
Mín an Aoire |
115 |
53 |
62 |
46% |
54% |
An Baile Mór |
402 |
185 |
217 |
46% |
54% |
Cill Chluanadh |
188 |
87 |
101 |
46% |
54% |
Mín na Croise |
106 |
49 |
57 |
46% |
54% |
Mullach Dubh |
196 |
91 |
105 |
46% |
54% |
Béal na Cruite |
298 |
135 |
163 |
45% |
55% |
Na Doirí Beaga |
586 |
261 |
325 |
45% |
55% |
Ard an Ratha |
791 |
349 |
442 |
44% |
56% |
An Dúchoraidh |
85 |
37 |
48 |
44% |
56% |
Leitir |
315 |
139 |
176 |
44% |
65% |
Gleann tSúilí |
672 |
275 |
397 |
42% |
58% |
Bracadh |
244 |
102 |
142 |
42% |
58% |
Doire Chonaire |
294 |
123 |
171 |
42% |
58% |
An Luinnigh |
295 |
123 |
172 |
42% |
58% |
Baile na Finne |
208 |
86 |
122 |
41% |
59% |
Coimín |
184 |
75 |
109 |
41% |
59% |
Gort an Choirce |
289 |
116 |
173 |
40% |
60% |
Leitir Bruic |
124 |
49 |
75 |
40% |
60% |
An Tearmann |
298 |
115 |
183 |
39% |
61% |
An Cheathrú Cheanainn |
1,244 |
487 |
757 |
39% |
61% |
An tÉadan Anfach |
95 |
37 |
58 |
39% |
61% |
Cnoc Fola |
364 |
139 |
225 |
38% |
62% |
Trianach |
148 |
53 |
95 |
36% |
64% |
Cionn Droma |
144 |
50 |
94 |
35% |
65% |
Machaire Rabhartaigh |
235 |
80 |
155 |
34% |
66% |
Dún Fionnachaidh |
177 |
58 |
119 |
33% |
67% |
Gleann Bhairr |
90 |
27 |
63 |
30% |
70% |
Leitir Catha |
64 |
19 |
45 |
30% |
70% |
Mín an Chladaigh |
110 |
31 |
79 |
28% |
72% |
Toraigh |
59 |
15 |
44 |
25% |
75% |
Ciarraí
Ceantar |
Vótaí |
Tá |
Níl |
%Tá |
%Níl |
Daingean Uí Chúis |
1,236 |
905 |
331 |
73% |
27% |
Na Gleannta |
128 |
88 |
40 |
69% |
31% |
An Mhuiríoch |
239 |
177 |
62 |
74% |
26% |
Dún Chaoin |
102 |
73 |
29 |
72% |
28% |
Baile an Fheirtéaraigh |
329 |
240 |
89 |
73% |
27% |
Paróiste Múrach |
271 |
186 |
85 |
69% |
31% |
Cill Mhic an Domhnaigh |
95 |
61 |
34 |
64% |
36% |
Ceann Trá |
154 |
114 |
40 |
74% |
26% |
Lios Póil |
443 |
289 |
154 |
65% |
35% |
Clochán |
325 |
203 |
122 |
62% |
38% |
Baile an Sceilg |
223 |
128 |
95 |
57% |
43% |
Athghort |
86 |
45 |
41 |
52% |
48% |
Cathair Dónall |
240 |
151 |
89 |
63% |
37% |
An Chillín Liath |
204 |
111 |
93 |
54% |
46% |
Maigh Eo
Ceantar |
Vótaí |
Tá |
Níl |
%Tá |
%Níl |
Dumha Acha |
338 |
205 |
133 |
61% |
39% |
Fionnaithe |
57 |
34 |
23 |
60% |
40% |
Béal an Mhuirthead |
1,088 |
597 |
456 |
57% |
43% |
Barr na Trá |
100 |
56 |
42 |
57% |
43% |
Partraí |
312 |
175 |
135 |
56% |
44% |
Tuar Mhic Éadaigh |
391 |
213 |
178 |
54% |
46% |
An Geata Mór |
235 |
126 |
109 |
54% |
46% |
Gob an Choire |
369 |
194 |
171 |
53% |
47% |
Bun an Churraigh |
174 |
90 |
82 |
52% |
48% |
An Eachléim |
126 |
65 |
60 |
52% |
48% |
An Corrán |
139 |
70 |
69 |
50% |
50% |
Gleann na Muaidhe |
270 |
133 |
135 |
50% |
50% |
Ros Dumhach |
153 |
76 |
75 |
50% |
50% |
Achadh Ghlaisín |
172 |
82 |
88 |
48% |
52% |
Poll an tSómais |
155 |
75 |
80 |
48% |
52% |
Gaoth Sáile |
210 |
99 |
110 |
47% |
53% |
Béal Deirg |
101 |
46 |
55 |
46% |
54% |
Gleann Chaisil |
122 |
56 |
65 |
46% |
54% |
An tSraith |
108 |
50 |
58 |
46% |
54% |
Ceathrú Thaidhg |
124 |
56 |
68 |
45% |
55% |
Béal an Bhulláin |
81 |
35 |
46 |
43% |
57% |
An tInbhear |
196 |
83 |
109 |
43% |
57% |
An Chorrchloch |
111 |
43 |
68 |
39% |
61% |
Dumha Thuama |
141 |
50 |
90 |
36% |
64% |
Port Láirge
Ceantar |
Vótaí |
Tá |
Níl |
%Tá |
%Níl |
An Rinn |
163 |
112 |
51 |
69% |
31% |
Corcaigh
Ceantar |
%Tá |
%Níl |
Cléire |
70% |
30% |
Béal Átha an Ghaorthaidh |
63% |
37% |
Baile Mhic Íre |
61% |
39% |
Cill na Martra (Cluain Droichead) |
61% |
39% |
Ré na nDoirí |
60% |
40% |
Cúil Aodha |
55% |
45% |
Cill na Martra (Scoil Lachtáin Naofa) |
49% |
51% |
An Mhí
Ceantar |
%Tá |
%Níl |
Ráth Chairn |
61% |
39% |
Fág freagra ar 'An reifreann sa Ghaeltacht – briseadh síos ar na vótaí ó gach ceantar'