oíche réaltógach
aimsíonn éigrit
fara den scoth
starry night
an egret finds
a perfect perch
sterny nicht
an egret fins
a perfit spaik
星の夜
白鷺は見つけぬ
満点の枝
Haiku na Seachtaine
Haiku i nGaeilge agus i mBéarla le Gabriel Rosenstock agus é ag freagairt do shaothar an ealaíontóra Ohara Koson, Seapánach. Leagan Seapáinise le Mariko Sumikura (Kyoto) agus leagan Béarla na hAlban le John McDonald (Dún Éideann)
Léigh tuilleadh sa rannóg seo 'Cultúr'
Úrnua
Drochdheireadh seachtaine do Ghaillimh, CV Cunningham, cumhacht Parnell agus ceachtanna eile
Laghdú 20% ar astaíochtaí carbóin agus cosc ar charranna díosail agus peitril faoi 2030 – plean gnímh an...
‘Níl aon chúis mhaith ann toghcháin Údarás na Gaeltachta a thabhairt ar ais’ – Kyne
Tugaimis féin dúshlán na Breataine faoi Rocal
Deireadh faoi dheireadh le clár a bhí níos fearr ná The Sopranos, The Wire, agus Breaking Bad
Drochdheireadh seachtaine do Ghaillimh, CV Cunningham, cumhacht Parnell agus ceachtanna eile
Laghdú 20% ar astaíochtaí carbóin agus cosc ar charranna díosail agus peitril faoi 2030 – plean gnímh an...
‘Níl aon chúis mhaith ann toghcháin Údarás na Gaeltachta a thabhairt ar ais’ – Kyne
Tugaimis féin dúshlán na Breataine faoi Rocal
Deireadh faoi dheireadh le clár a bhí níos fearr ná The Sopranos, The Wire, agus Breaking Bad
I mBéal an Phobail
‘Níl aon chúis mhaith ann toghcháin Údarás na Gaeltachta a thabhairt ar ais’ – K...
D’fhógair mé nach bhfágfainn an áit go dtí go n-íocfaí mé, agus shuigh síos...
An bhfuil aon ní ann a dhícháileodh duine ó bheith ina Phríomh-Aire ar an Ríocht...
Níl barántas ar bith ag Leo Varadkar go mbeidh sé ina Thaoiseach arís
Deireadh faoi dheireadh le clár a bhí níos fearr ná The Sopranos, The Wire, agus...
Déantar rómánsú ar an dornálaíocht, scéal eile ar fad a bhíonn sa bhfírinne...
‘I told them it was the capital of Connemara’ – an chéad eitilt trasatlantach 10...
Seacht sciorta samhraidh le teas na gréine a scaoileadh chuig na cosa
Tugaimis féin dúshlán na Breataine faoi Rocal
Caithfidh Ros Comáin stop a chur le fathaigh láir páirce na Gaillimhe
‘Níl aon chúis mhaith ann toghcháin Údarás na Gaeltachta a thabhairt ar ais’ – K...
D’fhógair mé nach bhfágfainn an áit go dtí go n-íocfaí mé, agus shuigh síos...
An bhfuil aon ní ann a dhícháileodh duine ó bheith ina Phríomh-Aire ar an Ríocht...
Níl barántas ar bith ag Leo Varadkar go mbeidh sé ina Thaoiseach arís
Deireadh faoi dheireadh le clár a bhí níos fearr ná The Sopranos, The Wire, agus...
Déantar rómánsú ar an dornálaíocht, scéal eile ar fad a bhíonn sa bhfírinne...
‘I told them it was the capital of Connemara’ – an chéad eitilt trasatlantach 10...
Seacht sciorta samhraidh le teas na gréine a scaoileadh chuig na cosa
Tugaimis féin dúshlán na Breataine faoi Rocal
Fág freagra ar 'Haiku na Seachtaine'