oíche réaltógach
aimsíonn éigrit
fara den scoth
starry night
an egret finds
a perfect perch
sterny nicht
an egret fins
a perfit spaik
星の夜
白鷺は見つけぬ
満点の枝
Haiku na Seachtaine
Haiku i nGaeilge agus i mBéarla le Gabriel Rosenstock agus é ag freagairt do shaothar an ealaíontóra Ohara Koson, Seapánach. Leagan Seapáinise le Mariko Sumikura (Kyoto) agus leagan Béarla na hAlban le John McDonald (Dún Éideann)
Léigh tuilleadh sa rannóg seo 'Cultúr'
AN CULTÚR FAOIN gCUIBHRIÚ: Sa bhaile le Narcos, an Zoom filíochta, Mary Oliver agus Eireaball Spideoige
‘Tá sé an-tábhachtach go mbeadh daoine óga ag léamh i nGaeilge ar son an phléisiúir’ – Áine Ní Ghlinn ceaptha ina Laureate na nÓg
AN CULTÚR FAOIN gCUIBHRIÚ: Ag fanacht slán le Malairt Poirt, Courage agus Joe Wicks
Úrnua
Fear as Corca Dhuibhne á thabhairt go hOspidéal Ollscoile Chorcaí ar héileacaptar tarrthála i ndiaidh ti...
Easaontas sa Dáil faoi líomhaintí gur fhág an Rialtas na Tithe Altranais ‘tréigthe’
Gan aon chás nua den choróinvíreas deimhnithe i gCiarraí seacht lá as a chéile
Áit ar bith fágtha don Ghaeilge agus don Ghaeltacht i dTithe an Oireachtais
AR SCÁTH A CHÉILE: Breis agus 50 ciorcal comhrá á reáchtáil ar líne
Fear as Corca Dhuibhne á thabhairt go hOspidéal Ollscoile Chorcaí ar héileacaptar tarrthála i ndiaidh ti...
Easaontas sa Dáil faoi líomhaintí gur fhág an Rialtas na Tithe Altranais ‘tréigthe’
Gan aon chás nua den choróinvíreas deimhnithe i gCiarraí seacht lá as a chéile
Áit ar bith fágtha don Ghaeilge agus don Ghaeltacht i dTithe an Oireachtais
AR SCÁTH A CHÉILE: Breis agus 50 ciorcal comhrá á reáchtáil ar líne
I mBéal an Phobail
Daltaí Ardteiste na Ceathrún Rua tugtha le chéile do ghrianghraf speisialta
Dalta a fhreastalaíonn ar scoil lán-Ghaeilge is ionann sin agus 18 pointe níos l...
‘Más gá Oireachtas na Samhna a chur ar ceal beidh tionchar ag an ngéarchéim seo ...
“B’fhearr liom dul amach i mo chuid fo-éadaí ná rútaí mo chuid gruaige a bheith ...
Áit ar bith fágtha don Ghaeilge agus don Ghaeltacht i dTithe an Oireachtais
AN CULTÚR FAOIN gCUIBHRIÚ: Sa bhaile le Narcos, an Zoom filíochta, Mary Oliver a...
Cecil Maguire 1930-2020: Ealaíontóir a tharraing go leor pictiúr de Chonamara, d...
Na daoine is mó a gortaíodh fós ag fulaingt fad is atá daoine eile ag caint
FAOI GHLAS AG AN nGALAR: Gheobhaidh tú ábhar machnaimh agus argóna i bprós an Di...
Duaiseanna iriseoireachta buaite ag ceathrar daltaí Gaeltachta
Daltaí Ardteiste na Ceathrún Rua tugtha le chéile do ghrianghraf speisialta
Dalta a fhreastalaíonn ar scoil lán-Ghaeilge is ionann sin agus 18 pointe níos l...
‘Más gá Oireachtas na Samhna a chur ar ceal beidh tionchar ag an ngéarchéim seo ...
“B’fhearr liom dul amach i mo chuid fo-éadaí ná rútaí mo chuid gruaige a bheith ...
Áit ar bith fágtha don Ghaeilge agus don Ghaeltacht i dTithe an Oireachtais
AN CULTÚR FAOIN gCUIBHRIÚ: Sa bhaile le Narcos, an Zoom filíochta, Mary Oliver a...
Cecil Maguire 1930-2020: Ealaíontóir a tharraing go leor pictiúr de Chonamara, d...
Na daoine is mó a gortaíodh fós ag fulaingt fad is atá daoine eile ag caint
FAOI GHLAS AG AN nGALAR: Gheobhaidh tú ábhar machnaimh agus argóna i bprós an Di...
Fág freagra ar 'Haiku na Seachtaine'