oíche réaltógach
aimsíonn éigrit
fara den scoth
starry night
an egret finds
a perfect perch
sterny nicht
an egret fins
a perfit spaik
星の夜
白鷺は見つけぬ
満点の枝
Haiku na Seachtaine
Haiku i nGaeilge agus i mBéarla le Gabriel Rosenstock agus é ag freagairt do shaothar an ealaíontóra Ohara Koson, Seapánach. Leagan Seapáinise le Mariko Sumikura (Kyoto) agus leagan Béarla na hAlban le John McDonald (Dún Éideann)
Léigh tuilleadh sa rannóg seo 'Cultúr'
Úrnua
‘Loiceamar oraibh nuair ba ghéire bhur ngá’ – leithscéal stáit gafa le teaghlaigh thubaiste an St...
Is binn béal ina thost comhairle Merchan do Trump
Spriocdháta do chóras nua cearta teanga á chaitheamh i dtraipisí
GNÉ-ALT FÓGRAÍOCHTA: Oifig Fiontair Áitiúil Thiobraid Árann
Is fearr mo leabhar sínithe agus stampaí ná Instagram
‘Loiceamar oraibh nuair ba ghéire bhur ngá’ – leithscéal stáit gafa le teaghlaigh thubaiste an St...
Is binn béal ina thost comhairle Merchan do Trump
Spriocdháta do chóras nua cearta teanga á chaitheamh i dtraipisí
GNÉ-ALT FÓGRAÍOCHTA: Oifig Fiontair Áitiúil Thiobraid Árann
Is fearr mo leabhar sínithe agus stampaí ná Instagram
I mBéal an Phobail
Stop curtha le húsáid na Gaeilge ag agóid ar son na Palaistíne in Berlin
Molta ag coiste Oireachtais an liúntas Gaeltachta do mhúinteoirí a thabhairt ar ...
Smacht caillte ar chúram sláinte do pháistí
Foireann na bhfear beag – cúigear déag a bhí cúig troithe is naoi n-orlaí nó nío...
An bhfuil muid ag suansiúl i dtreo an chogaidh núicléach?
GAILEARAÍ: Plean Teanga Bhearna agus Chnoc na Cathrach seolta
An chéad Pháirc Náisiúnta Mara fógartha ag an Rialtas i gCorca Dhuibhne
An tAire Comhshaoil sásta oibriú le Re-turn chun seirbhís Ghaeilge a chur ar fái...
Spórt iontach na beatha faoi chaibidil i sárshraith Phádraig Uí Snodaigh
Spriocdháta do chóras nua cearta teanga á chaitheamh i dtraipisí
Stop curtha le húsáid na Gaeilge ag agóid ar son na Palaistíne in Berlin
Molta ag coiste Oireachtais an liúntas Gaeltachta do mhúinteoirí a thabhairt ar ...
Smacht caillte ar chúram sláinte do pháistí
Foireann na bhfear beag – cúigear déag a bhí cúig troithe is naoi n-orlaí nó nío...
An bhfuil muid ag suansiúl i dtreo an chogaidh núicléach?
GAILEARAÍ: Plean Teanga Bhearna agus Chnoc na Cathrach seolta
An chéad Pháirc Náisiúnta Mara fógartha ag an Rialtas i gCorca Dhuibhne
An tAire Comhshaoil sásta oibriú le Re-turn chun seirbhís Ghaeilge a chur ar fái...
Spórt iontach na beatha faoi chaibidil i sárshraith Phádraig Uí Snodaigh
Fág freagra ar 'Haiku na Seachtaine'