Tá saothar deireanach le Máire Mhac an tSaoi díreach foilsithe –cóiriú Nua-Ghaeilge ar thrí cinn de na dánta is cumhachtaí ó ré na Sean- agus na Meán-Ghaeilge