‘An Torathar ón Oirthear’ nó ‘An Sioc ar Buile’? Gaeilge á cur ar ‘The Beast From the East’

Tuairiscítear go bhfuil Met Éireann ar tí foláireamh ‘Stádas Dearg’ a eisiúint maidir leis an bhfronta Artach ‘The Beast from the East’, ach cén Ghaeilge a thabharfá ar an mbeithíoch seo?