Chuir an Banríon Eilís II a beannachtaí i dteachtaireacht a sheol sí chuig Uachtarán na hÉireann, Micheál D. Ó hUigínn. Dúirt Banríon Shasana go raibh cuimhní geala aici ar an gcuairt a thug sí ar Éirinn deich mbliana ó shin agus rinne sí tagairt don chomóradh céad bliain atá ar siúl i mbliana ar dheireadh Chogadh na Saoirse agus síniú an Chonartha Angla-Éireannaigh.
Dúirt Eilís II go raibh ceangail theaghlaigh, chairdis agus cheana idir muintir na hÉireann agus muintir na Breataine agus go raibh an chomhpháirtíocht idir an dá tír chomh tábhachtach céanna agus a bhí deich mbliana ó shin. Labhair an Bhanríon abairt Ghaeilge le linn na cuairte sin chomh maith, rud a spreag go leor cainte.
Agus í ag cur deireadh lena teachtaireacht chuig Micheál D Ó hUigínn, ghuigh Banríon Shasana “Lá Fhéile Pádraig sona daoibh go léir”.
Sa bhfreagra a thug Uachtarán na hÉireann uirthi, ghabh sé buíochas léi as a beannachtaí agus luaigh sé an tábhacht a bhain lena cuairt ar Éirinn.
Luaigh an tUachtarán an tábhacht a bhaineann le Lá Fhéile Pádraig do mhuintir na hÉireann sa Bhreatain agus do mhuintir na Breataine atá ag cur fúthu in Éirinn. Dúirt sé gur údar áthais a bhí ann go raibh daoine in ann a bheith ag aistriú ó thír go tír mar atá.
“Guím Lá Fhéile Pádraig sona agus síochánta ort agus ar do mhuintir,” a dúirt an tUachtarán mar chríoch lena theachtaireacht.
Lá Fhéile Pádraig sona daoibh go léir
Ahead of #StPatricksDay tomorrow, The Queen has sent her best wishes to the people of Ireland ➡️ https://t.co/FQv88xVz5q
📷Her Majesty is pictured with @PresidentIRL and during her historic visit to Ireland in 2011. pic.twitter.com/4OKpaAp74v
— The Royal Family (@RoyalFamily) March 16, 2021
Thug an Uachtarán Ó hUigínn freagra ar an beannacht chroíúil a fuair sé ó Bhanríon Elizabeth II, ar ócáid Lá Fhéile Pádraig 2021. https://t.co/DfgYaWnhsU
— President of Ireland (@PresidentIRL) March 16, 2021
Donncha
Go saora Dia sinn, ní maith… B’fhearr an Ghaeilge a bhí i dtvít na Banríona ná sa cheann a chuir oifig an Uachtaráin amach. ‘an t-Uachtarán*’, ‘ar an mbeannacht*’ agus ‘a fuair sé*’. Tá an tír seo ag magadh fúinn…
Donncha
Fiú ainm an Uachtaráin níl sé ceart… Ó hUiginn*. Náire shaolta.