Tá ráite ag Joe McHugh nach bhfuil a fhios aige cén fáth gur cheap Enda Kenny ina aire stáit Gaeltachta é in 2014.
Bhí conspóid mhór ann nuair a ceapadh McHugh ina aire stáit i Roinn na Gaeltachta den chéad uair toisc easpa Gaeilge a bheith ar fhear Dhún na nGall. Bhí daoine in amhras faoi thionscnamh pearsanta foghlama teanga a bheith á dhéanamh d’aireacht na Gaeltachta.
D’fhógair Enda Kenny, a bhí ina Thaoiseach ag an am, go rachadh McHugh ar “aistear teanga” le linn dó a bheith ina aire stáit don Ghaeltacht, rud a rinne McHugh le flosc agus le fonn ina dhiaidh sin.
Ag labhairt dó le Midlands 103, dúirt McHugh, atá anois ina Aire Oideachais, go mbíonn iarracht á déanamh aige gach lá feabhas a chur ar a chuid Gaeilge ach gur údar “náire” dó go minic a easpa Gaeilge le linn dó a bheith ina aire Gaeltachta.
Dúirt McHugh san agallamh raidió gur iomaí seift a tharraing sé chuige féin agus é ag iarraidh an Ghaeilge a fhoghlaim chomh sciobtha agus a d’fhéadfadh sé. Chinntigh sé, mar shampla, a dúirt sé, go raibh Gaeilge ag a thiománaí stáit agus chuir sé a chuntais ar na meáin shóisialta ag obair i nGaeilge.
Dúirt McHugh, a chaith dhá thréimhse ina aire stáit Gaeltachta, gur chabhraigh go leor daoine leis ar a aistear teanga.
Dúirt sé cheana gur shocraigh sé luath go maith ar a aistear teanga nach ligfeadh sé don fhaitíos an ceann is fearr a fháil air. Labhair sé i dTithe an Oireachtais anuraidh faoin eagla a bhí air in 2014.
“D’fhoghlaim mé focal úr. B’fhéidir gur focal Conamara é – ‘scéin’. An é sin focal faoi choinne ‘fear’ fosta? An ionann é agus ‘eagla’ nó ‘faitíos’? Sin an áit ina raibh mise in 2014. Roimh 2014 bhí eagla orm maidir le botúin a dhéanamh.
“Nuair a thosaigh mé ar m’aistear féin, tháinig an fhéinmhuinín a bhí agam sa mheánscoil ar ais. Nuair atá an fhéinmhuinín ag duine, tá sé nó sí ar an bhealach ceart. Ní chóir a bheith buartha fádúda an eagla, an scéin ná an faitíos,” arsa an t-iar-aire stáit Gaeltachta.
Seán Míchaél ó Donnchadha
Cad is brí le fádúda ?
Daz
Cialaíonn sé “maidir leis” ó thuaidh
Colmcille Ó Monacháin
Ní miste “fadúda” a scríobh i gcolún grinn. Más gnáth-alt nuachta é seo, is “faoi dtaobh de” ba chóir a scríobh.
Darren Mag Aoidh
Go díreach. In áit ceap magaidh a dhéanamh de shaibhreas canúna.
Máiread
Taispáineann Joe Mc Hugh duinn “gur feidir linn”