GAILEARAÍ: Díolaim ilteangach ‘Focail Eile’ seolta i mBaile Átha Cliath

Sheol príomhfheidhmeannach Fhoras na Gaeilge Seán Ó Coinn an díolaim 'Focail Eile' i gceannáras Fhoras na Gaeilge ar Shráid Amiens an tseachtain seo. Bailiúchán próis agus filíochta é leis na scríbhneoirí Gaeilge, Bascaise, Freaslainnise, Slóivéinise agus Macadóinise a ghlac páirt sa tionscadal 'Focail Eile'. Pictiúir: Seán Ó Mainnín

Scríbhneoirí agus aistritheoirí le lucht an tionscnaimh. Ó chlé: Colm Ó Ceallacháin, Imanol Galdos, Réaltán Ní Leannáin, Cathal Poirtéir, Diarmaid de Faoite, Janneke Spoelstra, Aifric Nic Aodh, Orlagh Ní Raghallaigh, Aoife Nic Dhonncha agus Seán Ó Coinn, Príomhfheidhmeannach Fhoras na Gaeilge

 

An slua ag an seoladh

 

Doireann Ní Bhriain

 

Bainisteoir an tionscnaimh ‘Focail Eile’, Orlagh Ní Raghallaigh

 

Príomhfheidhmeannach Fhoras na Gaeilge Seán Ó Coinn

 

Aifric Nic Aodh ag léamh saothar dá cuid le  Janneke Spoelstra, an Fhreaslainn, a d’aistrigh

 

Cathal Poirtéir ag léamh giota

 

Cathal ag breathnú ar a shaothar á léamh agus é aistrithe go Slóivéinis ag Alenka Cihensek

 

Colm Ó Ceallacháin ag léamh leis an té a d’aistrigh a shaothar Imanol Galdos

 

An lucht éisteachta

 

Diarmaid de Faoite ag léamh

 

Diarmuid de Faoite ag éisteacht le haistriúchán Zivko Grozdanaski, An Mhacadóin, ar a shaothar

 

Réaltán Ní Leannáin agus  Janneke Spoelstra

 

An leabhar ‘Focail Eile’ seolta ag Seán Ó Coinn

 

Éadaoin Ní Mhaicín ar an gcláirseach

 

Aoife Nic Dhonncha agus Fiach Uibh Eachach

 

Focail Eile ar fáil

 

Bean an tí Doireann Ní Bhriain le hAnna Davitt, Foras na Gaeilge

 

Seosamh Ó Murchú agus Edel Ní Chorráin, An Gúm

 

Máire Nic Mhaoláin agus Pádraig Ó Laighin

 

Ó chlé: Síle Ní Laighin, Breandán Mac Aodha Bhuí, Seán Ó Fearghail agus Eibhlín Ní Sheamair

 

Roibeard Mac Cathmhaoil, Cristín Ní Ghiolla Phádraig agus Joe O’Connell

 

Aingeal Uí Mhaicín agus Máirín Ní Chubhair

 

Mairéad Ní Chéadagáin, Micheál Ó Maolrunaidh agus Anna Lee

Fág freagra ar 'GAILEARAÍ: Díolaim ilteangach ‘Focail Eile’ seolta i mBaile Átha Cliath'