Deir iar-státseirbhíseach sinsearach i Roinn na Gaeltachta go raibh meon sa státseirbhís lena linn go mbreathnófaí ar dhaoine a bhí ag iarraidh ábhar a chur ar fáil i nGaeilge mar dhaoine a bhí ag iarraidh fadhbanna a chruthú agus gur dóigh go bhfuil an meon sin fós ann